|
|
會(huì)議設(shè)備
Talking China 核心的口譯服務(wù)帶動(dòng)了會(huì)議設(shè)備的業(yè)務(wù)，通過(guò)兩年多的摸索，Talking China現(xiàn)在已經(jīng)集會(huì)議翻譯/設(shè)備/服務(wù)三位一體，這種模式在過(guò)去兩年多的國(guó)際會(huì)議案例中已經(jīng)屢屢被證明是設(shè)備進(jìn)場(chǎng)安排最妥當(dāng)，翻譯和設(shè)備技術(shù)人員配合最默契，會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)管理最完善的服務(wù)方式。
排版/設(shè)計(jì)/印刷
主要為T(mén)alking China的客戶(hù)提供這樣的翻譯配套服務(wù),特別是各種大型外資企業(yè)的公司介紹,宣傳資料,技術(shù)手冊(cè)在翻譯之后的排版設(shè)計(jì)和印刷等，最大程度地減少了因中間環(huán)節(jié)引起的錯(cuò)誤，深受客戶(hù)歡迎。
多媒體譯制
Talking China為各種類(lèi)型的視聽(tīng)媒介提供翻譯、腳本鍵入、字幕添加、配音及系統(tǒng)轉(zhuǎn)換服務(wù)，其中包括公司宣傳片，教學(xué)與訓(xùn)練課程、醫(yī)藥及其它產(chǎn)品的說(shuō)明。公司使用的前期由原文母語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)和目標(biāo)語(yǔ)言譯者翻譯合作，后期由譯者和導(dǎo)演及配音演員合作的工作模式最大程度地保證了成品在語(yǔ)言上的準(zhǔn)確性。
|
| |
|
|
供應(yīng)翻譯服務(wù)、同聲傳譯設(shè)備